المحادثة الإنجليزية في الفندق كاملة مع الترجمة والنطق بالعربي
عند السفر إلى أي دولة، ستحتاج إلى استخدام اللغة الإنجليزية في الفندق سواء عند الحجز أو تسجيل الدخول أو طلب الخدمات. لذلك تعلم هذه الجمل ضروري جداً لأي مسافر.
في هذا الدليل ستتعلم أهم المحادثات والجمل المستخدمة في الفندق مع الترجمة والنطق بالعربي بطريقة سهلة وعملية.
أولاً: الحجز في الفندق (Booking)
A: Hello, I want to book a room — هِلو، آي ونت تو بوك أ روم — مرحباً أريد حجز غرفة
B: Sure, for how many nights? — بالتأكيد، كم ليلة؟
A: For 3 nights — فور ثري نايتس — لمدة 3 ليالٍ
B: Single or double room? — غرفة فردية أم مزدوجة؟
A: Single room please — غرفة فردية من فضلك
B: Okay, your booking is confirmed — تم تأكيد الحجز
ثانياً: تسجيل الدخول (Check-in)
A: Welcome to our hotel — مرحباً بك في فندقنا
B: Thank you — شكراً
A: May I see your passport? — هل يمكنني رؤية جواز السفر؟
B: Here it is — تفضل
A: Please fill this form — املأ هذا النموذج من فضلك
B: Okay — حسناً
ثالثاً: الدخول إلى الغرفة
A: Your room number is 305 — رقم غرفتك 305
B: Thank you — شكراً
A: The elevator is over there — المصعد هناك
B: Okay — حسناً
رابعاً: داخل الغرفة
I like this room — آي لايك ذس روم — أحب هذه الغرفة
The bed is comfortable — ذا بد إز كومفرتبل — السرير مريح
The air conditioner is not working — التكييف لا يعمل
Can you fix it? — هل يمكنك إصلاحه؟
خامساً: طلب خدمات من الفندق
A: Can I have towels? — هل يمكنني الحصول على مناشف؟
B: Sure — بالتأكيد
A: I need room service — أحتاج خدمة الغرفة
B: What would you like? — ماذا تريد؟
Bring water please — أحضر ماء من فضلك
Clean my room — نظف غرفتي
سادساً: المطعم داخل الفندق
A: Breakfast is included — الإفطار مشمول
B: What time? — ما الوقت؟
A: From 7 to 10 AM — من 7 إلى 10 صباحاً
I want breakfast — أريد الإفطار
Can I see the menu? — هل يمكنني رؤية القائمة؟
سابعاً: طلب معلومات
Where is the gym? — أين النادي الرياضي؟
Where is the swimming pool? — أين المسبح؟
What time is checkout? — ما وقت تسجيل الخروج؟
ثامناً: تسجيل الخروج (Checkout)
A: I want to check out — أريد تسجيل الخروج
B: Sure, one moment please — لحظة من فضلك
A: Here is your bill — هذا حسابك
B: Thank you — شكراً
Can I pay by card? — هل يمكنني الدفع بالبطاقة؟
تاسعاً: محادثة كاملة في الفندق
A: Hello, I have a reservation
B: Yes, welcome
A: I need a quiet room
B: Okay, we will arrange it
A: Thank you for your help
B: You are welcome
عاشراً: أهم الجمل في الفندق
I have a reservation — لدي حجز
Is breakfast included? — هل الإفطار مشمول؟
I need help — أحتاج مساعدة
My room is not clean — غرفتي غير نظيفة
تمارين عملية
- احفظ 10 جمل يومياً
- مثل دور النزيل
- سجل محادثة
- كرر بصوت عالي
خطة تدريب 7 أيام
- اليوم 1: الحجز
- اليوم 2: تسجيل الدخول
- اليوم 3: الغرفة
- اليوم 4: الخدمات
- اليوم 5: المطعم
- اليوم 6: الخروج
- اليوم 7: محادثة كاملة
نصائح ذهبية
- استخدم الجمل مباشرة
- كرر يومياً
- تحدث بدون خوف
- تخيل نفسك في الفندق
الخاتمة
الفندق هو أحد أهم الأماكن التي تحتاج فيها إلى الإنجليزية. كلما تدربت على هذه الجمل، ستتعامل بثقة أكبر أثناء السفر.
